Psalms 5:10 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Whakataua te hara ki a rātou, e te Atua; kia hinga rātou i ō rātou whakaaro. Peia atu rātou me ā rātou tini mahi tutū; mō rātou i whakakeke ki a koe.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Whakataua te hara ki a ratou, e te Atua; kia hinga ratou i o ratou whakaaro; peia atu ratou me a ratou tini mahi tutu; mo ratou i whakakeke ki a koe.