Psalms 50:21 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko āu mahi ēnei, ā, wahangū tonu ahau; i mea koe he pēnā pū ahau me koe. Otirā, ka rīria koe e ahau, ka whakarārangitia anō aua mea ki tōu aroaro.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko au mahi enei, a wahangu tonu ahau; i mea koe he pena pu ahau me koe: otira ka riria koe e ahau, ka whakararangitia ano aua mea ki tou aroaro.