Psalms 81:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
I whakatakotoria tēnei e ia mā Hōhepa hei whakaaturanga, i tōna haerenga puta noa i te whenua o Īhipa. I rongo ai ahau ki reira i tētahi reo, kāhore ahau i mātau:
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
I whakatakotoria tenei e ia ma Hohepa hei whakaaturanga, i tona haerenga puta noa i te whenua o Ihipa: i rongo ai ahau ki reira i tetahi reo, kahore ahau i matau.