Psalms 87:4 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka kōrerotia e ahau a Rahapa rāua ko Papurōna ki roto i te hunga e mātau ana ki ahau; tirohia atu a Pirihitia, a Tāira, a Etiopia – “I whānau tēnei ki reira.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka korerotia e ahau a Rahapa raua ko Papurona ki roto i te hunga e matau ana ki ahau: tirohia atu a Pirihitia, a Taira, a Etiopia; i whanau tenei ki reira.