Romans 10:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko tāku kupu ia tēnei: Kāhore ianei a Īharaira i mōhio? Nā Mohi te kupu tuatahi: “Māku koutou e whakaoho kia hae ki te hunga ehara i te iwi; ka meinga e ahau te iwi pōauau hei whakaoho i a koutou ki te riri.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko taku kupu ia tenei, kahore ianei a Iharaira i mohio? Na Mohi te kupu tuatahi, Maku koutou e whakaoho kia hae ki te hunga ehara i te iwi; Ka meinga e ahau te iwi poauau hei whakaoho i a koutou ki te riri.