Romans 15:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Kia whakakorōria ai hoki ngā tauiwi i te Atua mō tāna mahi tohu, kia pērā ai me te mea i tuhituhia: “Mō konei ka whakawhetai ahau ki a koe i waenganui o ngā tauiwi, ka hīmene ki tōu ingoa.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia whakakororia ai hoki nga Tauiwi i te Atua mo tana mahi tohu, kia pera ai me te mea i tuhituhia, Mo konei ka whakawhetai ahau ki a koe i waenganui o nga tauiwi, ka himene ki tou ingoa.