Ruth 4:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka mea taua whanaunga tata, “E kore e taea te hoko e ahau māku; kei hē tōku kāinga tupu. Māu tāku hokonga e hoko; e kore hoki e taea te hoko e ahau.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka mea taua whanaunga tata, E kore e taea te hoko e ahau maku; kei he toku kainga tupu: mau taku hokonga e hoko; e kore hoki e taea te hoko e ahau.