Song of Solomon 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko ōna pou i hangā e ia ki te hiriwa, he kōura a raro, he pāpura tōna nohoanga, he mea whāriki a waenganui ki te aroha, nō ngā tamāhine o Hiruhārama.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko ona pou i hanga e ia ki te hiriwa, he koura a raro, he papura tona nohoanga, he mea whariki a waenganui ki te aroha, no nga tamahine o Hiruharama.