Song of Solomon 5:15 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko ōna waewae, rite tonu ki te pou mapere, he mea whakatū ki ngā tūranga kōura pai rawa. Ko tōna āhua koia anō kei Repanōna, me te hīta te tino pai rawa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko ona waewae, rite tonu ki te pou mapere, he mea whakatu ki nga turanga koura pai rawa; ko tona ahua koia ano kei Repanona, me te hita te tino pai rawa.