Song of Solomon 6:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Hoki mai, hoki mai, e te Hurami! Hoki mai, hoki mai, kia mātakitaki ai mātou ki a koe. He aha tā koutou e titiro ai ki te Hurami, me te mea ko te haka o Mahanaima?
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Hoki mai, hoki mai, e te Hurami, hoki mai, hoki mai, kia matakitaki ai matou ki a koe. He aha ta koutou e titiro ai ki te Hurami me te mea ko te haka o Mahanaima?