Song of Solomon 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Tahuri atu ōu kanohi i ahau, ka riro hoki ahau i a rāua. Ko ōu makawe koia anō kei te kāhui koati e takoto ana i te taha o Kireara.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Tahuri atu ou kanohi i ahau, ka riro hoki ahau i a raua; ko ou makawe, koia ano kei te kahui koati e takoto ana i te taha o Kireara.