Song of Solomon 7:13 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kei te patu te kakara o ngā manitareki, kei ō tāua kūwaha anō ngā momo hua papai katoa, ngā mea hou, ngā mea tawhito, he mea rongoā nāku māu, e tāku e aroha nei.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kei te patu te kakara o nga manitareki, kei o taua kuwaha ano nga momo hua papai katoa, nga mea hou, nga mea tawhito, he mea rongoa naku mau, e taku e aroha nei.