Song of Solomon 7:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko tōu pito, koia anō kei te oko porotaka, kīhai i hapa i te wāina whakaranu; ko tōu kōpū, ānō he pūranga wīti kua oti te karapoti ki ngā rengarenga.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko tou pito, koia ano kei te oko porotaka, kihai i hapa i te waina whakaranu; ko tou kopu, ano he puranga witi kua oti te karapoti ki nga rengarenga.