Song of Solomon 7:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko tōu māhunga, i runga i a koe rite tonu ki Karamere, ā, ko te makawe o tōu māhunga, ki te pāpura; e mau herehere ana te kīngi i roto i ōna uru.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko tou mahunga i runga i a koe rite tonu ki Karamere, a ko te makawe o tou mahunga ki te papura; e mau herehere ana te kingi i roto i ona uru.