Zechariah 1:19 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea ahau ki te anahera i kōrero nei ki ahau, “He aha ēnei?” Anō rā ko ia ki ahau, “Ko ngā haona ēnei nāna i whakamarara a Hūrā, a Īharaira, a Hiruhārama.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea ahau ki te anahera i korero nei ki ahau, He aha enei? Ano ra ko ia ki ahau, Ko nga haona enei nana i whakamarara a Hura, a Iharaira, a Hiruharama.