Zechariah 10:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka tika atu ia i waenga moana, arā i te raruraru, ā, ka patu i ngā ngaru i te moana, ka maroke hoki ngā wāhi hōhonu o te awa. Ā, ka riro iho te whakapehapeha o Ahiria, ka riro kē anō te hēpeta a Īhipa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka tika atu ia i waenga moana, ara i te raruraru, a ka patu i nga ngaru i te moana, ka maroke hoki nga wahi hohonu o te awa, a ka riro iho te whakapehapeha o Ahiria, ka riro ke ano te hepeta o Ihipa.