Zechariah 10:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
He tekateka noa hoki te kōrero a ngā terapimi, he teka te kite a ngā tohunga, he horihori ngā moe i kōrerotia e rātou; he hanga noa iho tā rātou whakamārie. Nā reira, haere ana rātou ānō he kāhui hipi; kārangirangi kau ana i te kore hēpara.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He tekateka noa hoki te korero a nga terapimi, he teka te kite a nga tohunga, he horihori nga moe i korerotia e ratou; he hanga noa iho ta ratou whakamarie, na reira haere ana ratou ano he kahui hipi; karangirangi kau ana i te kore hepara.