Zechariah 11:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

He reo nō ngā hēpara e auē ana; nō te mea kua oti tō rātou korōria te pāhua! He reo nō ngā kūao raiona e ngengere ana; nō te mea kua oti te whakapehapeha o Horano te pāhua!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

He reo no nga hepara e aue ana; no te mea kua oti to ratou kororia te pahua; he reo no nga kuao raiona e ngengere ana; no te mea kua oti te whakapehapeha o Horano te pahua.