Zechariah 5:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea ia ki ahau, “Ko te aha tāu e kite nā?” Anō rā ko ahau, “He pukapuka e rere ana tāku e kite nei; ko tōna roa e rua tekau whatīanga, ko tōna whānui kotahi tekau whatīanga.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea ia ki ahau, Ko te aha tau e kite na? Ano ra ko ahau, He pukapuka e rere ana taku e kite nei; ko tona roa e rua tekau whatianga, ko tona whanui kotahi tekau whatianga.