Zephaniah 2:11 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka wehingia a Ihowā e rātou, nō te mea ka hīroki i a ia ngā atua katoa o te whenua; ā, ka koropiko ngā tāngata katoa ki a ia i tōna wāhi, i tōna wāhi, arā ngā motu katoa o ngā tauiwi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka wehingia a Ihowa e ratou, no te mea ka hiroki i a ia nga atua katoa o te whenua; a ka koropiko nga tangata katoa ki a ia i tona wahi, i tona wahi, ara nga motu katoa o nga tuaiwi.