1 Chronicles 12:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
вооружени со лак, фрлаа со десната и со левата рака камења и пуштаа стрели со лак, беа од браќата Саулови, од Венијамина;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
вооружени со лак, фрлаа со десната и со левата рака камења и пуштаа стрели со лак, беа од браќата Са­улови, од Венијаминовците;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
умееја да ракуваат со лакот и со десницата и со левицата, и знаеја да се служат со камења и со стрели. Од Сауловите браќа, Венијаминовците:
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
вооружени со лак, фрлаа со десната и со левата рака камења и пуштаа стрели со лак, беа од браќата Саулови, од Венијаминовците;