1 Chronicles 18:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Давид го порази и сувскиот цар Адраазар во Емат, кога тој одеше да ја утврди власта своја при реката Еуфрат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Давид го порази и цовајскиот цар Адраазар во Хамат, кога тој одеше да ја утврди власта своја до реката Еуфрат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Давид го порази и Адад-Езера, совскиот цар во Емат, кога излезе да ја утврди својата власт до реката Еуфрат.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Давид го порази и цовајскиот цар Адраазар во Хамат, кога тој одеше да ја утврди власта своја до реката Еуфрат.