1 Chronicles 2:44 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Шема го роди Раема, Јерконов татко, а Рекем го роди Самаја.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Шема го роди Рахам, Јоркеамов татко, а Рекем го роди Шамај.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На Сема му се роди син Рама, таткото Јоркоамов, а на Рекама му се роди Самај.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Шема го роди Рахам, Јоркеамов татко, а Рекем го роди Шамај.