1 Chronicles 2:53 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Умасвај, Киријат-Јарим, Мифитин, Исаматим, Иса и Мареин. Од нив потекнуваат племињата: Саратеи и Естаго.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Од родовите на Кирјат-Јарим: Ит­рити, Путити, Шуматити и Миш­раити. Од нив потекнуваат племињата: Сорат­јани и Ештаолјани.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Киријат-Јаримовските семејства беа: Етерците, Футците, Суматците и Мисрајците; од нив потекнаа Сарајците и Естаолците.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Од родовите на Кирјат-Јарим: Итрити, Путити, Шуматити и Мишраи­ти. Од нив потекнуваат племињата: Со­ратјани и Ештаолјани.