1 Chronicles 23:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога остаре и се засити од животот, Давид го постави за цар над Израилот синот свој Соломона.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога остаре и се засити од животот, Давид го постави за цар над Израел синот свој Соломон.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Откако остаре и им се насити на деновите, Давид го постави својот син Соломон за цар над Израел.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога остаре и се засити од животот, Давид го постави за цар над Израил синот свој Соломон.