1 Chronicles 23:28 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

за да бидат при синовите Аронови, да служат во домот Господов, во дворот и во тремовите, да пазат на чистота во целото светилиште и да вршат секоја служба во Божјиот дом;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за да бидат покрај синовите Аро­нови, да служат во домот Господов, во дворот и во тремовите, да пазат на чистота во целото светилиште и да ја извршуваат секоја служба во Божјиот дом;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Беа одредени да бидат покрај Ароновите синови во служба во Господовиот Дом, во преддворјата и во тремовите, за да ги чистат сите свети работи, за да работат во служба во Господовиот Дом,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

за да бидат покрај синовите Ароно­ви, да служат во домот Господов, во дворот и во тремовите, да пазат на чис­тота во целото светилиште и да ја извршуваат секоја служба во Божјиот дом;