1 Chronicles 23:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

четири илјади вратари и четири илјади, оние што ќе Го слават Господа со свирки, направени од Давида за прославување на Господа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

четири илјади вратари и четири илјади, оние што ќе Го слават Гос­пода со свирки, направени од Давид за про­славување на Господ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

пет илјади вратари и четири илјади од оние кои Го фалеа Господа со свирки што ги направи за фалење.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

четири илјади вратари и четири ил­јади, оние што ќе Го слават Господа со свирки, направени од Давид за просла­вување на Господ.