1 Chronicles 25:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сите тие беа синови на Емана, царскиот јасновидец, определини според зборовите Божји, да ја вознесуваат славата. Бог му беше дал на Емана четиринаесет синови и три ќерки.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сите тие беа синови на Еман, цар­скиот јасновидец, определени спо­ред зборовите Божји, да ја вознесуваат славата. Бог му беше дал на Еман четиринаесет синови и три ќерки.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сите тие му беа синови на царскиот гледач Еман, кој ги објавуваше Божјите работи за да ја возвиси Неговата сила; а Бог му даде на Емана четиринаесет синови и три ќерки.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сите тие беа синови на Еман, цар­скиот јасновидец, определени според зборовите Божји, да ја вознесуваат сла­вата. Бог му беше дал на Еман четиринаесет синови и три ќерки.