1 Chronicles 27:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
А над Израилевите колена кнезови беа: во Рувимовото – Елиезер, син Зехриев; во Симеоновото – Сафатија, син Мехиев;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
А над Израеловите племиња начал­ници беа: во Рувимовото — кнезот Елие­зер, Зихриевиот син; во Симео­новото — Сафатија, Мааховиот син;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Над Израелевите племиња кнезови беа: над Рувимовото Зихриевиот син кнезот Елиезер; над Симеоновото Машиниот син Сефатиј;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
А над Израилевите племиња начал­ници беа: во Рувимовото – кнезот Елие­зер, Зихријевиот син; во Симеоновото – Сафатија, Мааховиот син;