1 Chronicles 27:34 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

а по Ахитофела беа Јодај, син Ваниев, и Авијатар; Јоав, пак, беше прв царев војвода.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

а по Ахитофел дојдоа Јодај, Бенае­виот син, и Авијатар; Јоав, пак, беше началник на царската војска.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ахитофела го наследија Венаиниот син Јодај и Авијатар, Јоав беше царев военачалник.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

а по Ахитофел дојдоа Јехојада, Бенаевиот син, и Авијатар; Јоав, пак, беше началник на царската војска.