1 Chronicles 28:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш Давид му даде на синот свој Соломона нацрт за храмот и за зградите негови, за ќелиите негови, за горните соби негови и внатрешните соби негови и за домот на ковчегот,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш Давид му даде на синот свој Соломон нацрт за тремот од храмот и за зградите негови, за ризниците него­ви, за горните соби негови и внатреш­ните соби негови и за Светињата над светињите,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш Давид му го предаде на својот син Соломона нацртот на тремот, на неговите куќи, на ризницата, на горниците, на внатрешните соби и на Домот за Ковчегот;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш Давид му даде на синот свој Соломон нацрт за тремот од храмот и за зградите негови, за ризниците него­ви, за горните соби негови и внат­решните соби негови и за Светињата над светињите,