1 Chronicles 28:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
за виљушки, чаши и росилници од чисто злато, за златните чинии, со означување на тежината на секоја чинија, за сребрени чинии, ознака на тежината на секоја чинија;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
за виљушки, котли и чаши од чисто злато, за златните чинии, со означување на тежината на секоја чинија, за среб­рени чинии, со ознака на тежината на секоја чинија;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
за вилушки и за котлиња, за садови од чисто злато, за златни чаши, злато во прачки за секоја чаша; за сребрени чаши, сребро во шипки за секоја чаша,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
за виљушки, котли и чаши од чисто злато, за златните чинии, со означување на тежината на секоја чинија, за сребрени чинии, со ознака на тежината на секоја чинија;