1 Chronicles 28:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Но Бог ми рече: ‚Не гради дом на името Мое, зашто си човек војник и крв си пролевал.‘
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Но Бог ми рече: ‚Не гради дом на името Мое, зашто си човек војник и крв си пролевал.‘
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Но Бог ми рече: ‘Ти не ќе изградиш Дом на Моето Име, зашто си воин и пролеваше крв.’
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Но Бог ми рече: ‚Не гради дом на името Мое, зашто си човек војник и крв си пролевал.‘