1 Chronicles 29:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
како и целото негово царување, јунаштвото негово и настаните, што се случија со него, со Израилот и со сите земни царства.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
како и целото негово царување, јунаштвото негово и настаните, што се случија со него, со Израел и со сите земни царства.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
со сето негово царување, со неговите јунаштва и со настаните што поминаа преку него, и преку Израел, и преку сите други земни царства.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
како и целото негово царување, јунаштвото негово и настаните, што се случија со него, со Израил и со сите земни царства.