1 Chronicles 4:39 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тие одеа до Герара и до источната страна на долината, за да најдат пасишта за стадата свои;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тие одеа до Гедор и до источната страна на долината, за да најдат пасиш­та за стадата свои;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Затоа отидоа до Гедор до источната страна на долината за да бараат пасиште за своите стада.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тие одеа до Гедор и до источната страна на долината, за да најдат па­сишта за стадата свои;