1 Chronicles 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
негов син Веира, кого што асирскиот цар Теглафаласар го одведе во плен. Тој беше кнез на Рувимците.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
негов син Беера, кого што асир­скиот цар Тилгат-Пилнесер го одведе во плен. Тој беше началник на Рувимците.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
негов син Веир, кого го одведе во ропство асирискиот цар Телгат-Фелнасар; тој беше поглавар на Рувимовото племе.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
негов син Беера, кого што асирскиот цар Тилгат-Пилнесер го одведе во плен. Тој беше началник на Рувимците.