1 Chronicles 7:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и други до пределите на синовите Манасиеви: Ветсан и селата негови, Танах со селата негови, Магедон со селата потчинети, Дор и потчинетите села. Во нив живееја синовите на Јосифа. Израилев син.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во рацете на синовите Манасие­ви: Бет-Шан и селата негови, Танах со се­лата негови, Мегидо со селата негови, Дор и неговите села. Во нив живееја синовите на Јосиф, Израелов син.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Во рацете на Манасиевите синови беа Вет-Сан со своите села, Танах со своите села, Мегидон со своите села, Дор со своите села. Во нив живееја синовите на Израеловиот син Јосиф.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во рацете на синовите Манасиеви: Бет-Шан и селата негови, Танах со се­лата негови, Мегидо со селата негови, Дор и неговите села. Во нив живееја синовите на Јосиф, Израилев син.