1 Chronicles 9:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Тие четворица први вратари, левитите, беа доверени лица; тие исто така беа поставени при живеалиштата и сокровиштата на Божјиот дом.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Зашто четворицата главни вра­тари, левити, исто така беа поставени над одаите и ризниците на Божјиот дом.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Само четири вратарски настојници беа постојано во служба. Беа левити, поставени над собите и над ризниците на Божјиот Дом.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Зашто четворицата главни вратари, левити, исто така беа поставени над одаите и ризниците на Божјиот дом.