1 Chronicles 9:31 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А на левиотот Мататија, првороден на Кореецот Селум, му беше доверено она, што се подготвува во тавче.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А на левитот Матитија, првороден на Кореовецот Селум, му беше до­верено она што се подготвува во тавче.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Мататиј, еден од левитите, првенец на Салум Кореецот, се грижеше за работите што се печеа во сад за пржење.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А на левитот Матитија, првороден на Кореовецот Селум, му беше дове­рено она што се подготвува во тавче.