1 Chronicles 9:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
На некои од браќата нивни, од синовите Катови им беше доверено да ги приготвуваа лебовите на предложението, за да ги принесуваат секоја сабота.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
На некои од браќата нивни, од си­новите Каатови, им беше доверено да ги приготвуваат лебовите што се принесуваат секоја сабота.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Некои од Каатовците, од нивните браќа, беа одговорни за лебовите што се поставуваа секоја сабота.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
На некои од браќата нивни, од си­новите Каатови, им беше доверено да ги приготвуваат лебовите што се принесуваат секоја сабота.