1 Kings 1:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сега, ете, јас те советувам: спасувај го животот свој и животот на синот свој Соломона.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сега, ете, јас те советувам: спасувај го животот свој и животот на синот свој Соломон.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Дојди да те посоветувам како би можела да го спасиш својот живот и животот на својот син Соломон.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сега, ете, јас те советувам: спасувај го животот свој и животот на синот свој Соломон.