1 Kings 1:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Вирсавија се наведна и му се поклони на царот; царот праша: »Што бараш?«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Витсавеја се наведна и му се поклони на царот; царот праша: „Што ба­раш?“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Витсавеа му се поклони и падна ничкум пред царот, а царот праша: „Што сакаш?”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Витсавеја се наведна и му се поклони на царот; царот праша: „Што бараш?“