1 Kings 1:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А мене, твојот слуга, свештеникот Садок, Јодаевиот син Ванеја и твојот слуга Соломона не нѐ покани.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А мене, твојот слуга, свештеникот Садок, Јехојадаевиот син Ванеја и твојот слуга Соломон не нѐ покани.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но мене, твојот слуга, свештеникот Садок, а ни Венаја, синот Јодаев, ни твојот слуга Соломон не нè повика.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А мене, твојот слуга, свештеникот Садок, Јехојадаевиот син Ванеја и твојот слуга Соломон не нѐ покани.