1 Kings 11:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Господ крена против Соломона и друг противник – Резона, Елијадовиот син, кој беше избегал од својот господар Адраазар, сувскиот цар,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господ крена против Соломон и друг противник — Резон, Елијадовиот син, кој беше избегал од својот господар Адраазар, цовскиот цар,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Бог го подигна против Соломона противникот Резон, синот Елијадов, кој што избега од својот господар Ададезер, совскиот цар;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господ крена против Соломон и друг противник – Резон, Елијадовиот син, кој беше избегал од својот господар Адраазар, цовскиот цар,