1 Kings 11:32 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и едно племе ќе му остана нему заради Мојот слуга Давида и заради градот Ерусалим, што го избраа од сите Израилеви племиња!‘

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и едно племе ќе му остане нему заради Мојот слуга Давид и заради градот Ерусалим што го избраа од сите Израелови племиња!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој ќе има едно племе, заради Мојот слуга Давид и заради Ерусалим, градот што го избрав меѓу сите Израелеви племиња.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и едно племе ќе му остане нему за­ради Мојот слуга Давид и заради градот Ерусалим што го избраа од сите Из­раилеви племиња!