1 Kings 12:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ровоам царуваше само над Израилевите синови, што живееја во Јудините градови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ровоам царуваше само над Израе­ловите синови што живееја во Јудините градови.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ровоам завладеа само над Израелевите синови, кои живееја по јудејските градови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ровоам царуваше само над Изра­илевите синови што живееја во Ју­дините градови.