1 Kings 13:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И го положи телото негово во својата гробница и плачеше за него: »Леле, брату мој!«
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И го положи телото негово во својата гробница и плачеше за него: „Леле, брату мој!“
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Го стави мртвото тело во својата гробница и плачеше над него: „Ах, брате мој!”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И го положи телото негово во својата гробница и плачеше за него: „Леле, брату мој!“