1 Kings 14:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Времето, во кое што царуваше Јеровоам, беше дваесет и две години; и почина при татковците свои, а место него се зацари синот негов Нават.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Времето, во кое царуваше Јерово­ам, беше дваесет и две години; и почина кај татковците свои, а место него се зацари синот негов Надав.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Јеровоамовото царување траеше дваесет и две години, потоа Јеровоам почина покрај своите татковци, а неговиот син Надав зацарува место него.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Времето, во кое царуваше Јеро­воам, беше дваесет и две години; и по­чина кај татковците свои, а место него се зацари синот негов Надав.