1 Kings 14:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Тие си беа издигнале идоли и идолски светилишта на секој висок рид и под секое сенчесто дрво.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тие си беа издигнале идоли и идолски светилишта на секој висок рид и под секое сенчесто дрво.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Зашто и тие подигнаа високи места, столбови и ашери на секое ритче и под секое зелено дрво.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тие си беа издигнале идоли и идолски светилишта на секој висок рид и под секое сенчесто дрво.