1 Kings 17:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И тој отиде и постапи според словото Господово; отиде и остана при потокот Хорат, кој е спроти Јордан.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И тој замина и постапи според сло­вото Господово; отиде и остана кај по­токот Керит, кој е спроти Јордан.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој отиде и направи според Господовото слово, и се настани при потокот Херит, спроти Јордан.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И тој замина и постапи според сло­вото Господово; отиде и остана кај по­токот Керит, кој е спроти Јордан.